Rajhfirer ovim èinom... hoæe da iskaže na predanost i kvalitet službe, koji ste ispoljavali tokom vašeg rada u SS-u.
Con essa, il Reichführer riconosce e premia il grande zelo mostrato al servizio del Terzo Reich.
Da je naèin vašeg rada uvek bio takav?
(Mrs. Talmann) E' il vostro metodo di lavoro?
Razdoblje provere vašeg rada æe biti odreðeno.
Verrà stabilito un periodo di osservazione.
Video sam svaki kadar vašeg rada.
Ho visto ogni inquadratura delle sue opere.
G. Scott, evo jedne osobito negativne ocjene vašeg rada.
Signor Scott, questa è una... copia di una valutazione particolarmente negativa.
U stvari, godinama sam bio ljubitelj vašeg rada.
Anzi, sono stato per anni un grande sostenitore del suo lavoro.
Samo sam hteo da vam kažem, ja sam veliki obožavatelj vašeg rada.
Volevo solo dirle che ammiro tanto il suo lavoro.
Jedini blagi šok mi je bilo vaše predstavljanje, na samom kraju vašeg rada i spominjanje Hristovog imena.
L'unico elemento di disturbo è quando introducete, proprio alla fine del vostro saggio, il nome di Cristo.
Zašto nam ne prikažete plodove vašeg rada?
Ragazze, perche' non ci mostrate i frutti del vostro lavoro?
Gdine Lajon, velik sam obožavalac vašeg rada.
No. Signor Lyon, sono un grande fan del suo lavoro.
Gdine Lajon, veliki sam obožavalac vašeg rada.
Signor Lyon, sono un grande fan del suo lavoro.
Uglavnom zato što sam veliki ljubitelj vašeg rada.
Beh, soprattutto perche' sono una grande fan dei suoi lavori.
Tisak je intiman i sjajan naèin za prikazati i drugu stranu vašeg rada.
La stampa e' piu' intima e un gran modo per mettere in mostra un altro lato del tuo lavoro.
"U èast vašeg rada i proširenja mentalnog zdravlja i razvojnih usluga na razlièite zajednice Los Anðelesa.
"Per onorare il suo lavoro, nel campo della salute mentale, e nello sviluppo di servizi nelle diverse comunita' di Los Angeles."
Da vidimo vrednost vašeg rada, i da li je zadovoljavajuæa.
Allora andiamo a soppesare il valore del vostro lavoro, e a mettere i risultati sulla bilancia.
Veliki sam poštovalac vašeg rada, i obavljam ovaj poziv sa poštovanjem.
Ma ammetto che ti stimo molto per quello che fai... e ti invito a considerare questa telefonata un segno di rispetto.
Hvala vam za poklone vašeg rada i Zemlji za njene darove.
Grazie per i doni del vostro lavoro, e grazie alla terra per i suoi doni.
Za širok raspon vašeg rada nemam ništa osim divljenja.
Non ho nient'altro che ammirazione per il vostro lavoro.
Koja je razlika izmeðu spasavanja tamo i vašeg rada ovde?
Insomma, qual è la differenza tra compiere dei salvataggi laggiù e il lavoro che fate qui?
Cenim veæi deo vašeg rada na stanovima.
Ammiro quasi tutto ciò che ha fatto con quegli alloggi.
Dejv Gibs, veliki obožavalac vašeg rada.
Dave Gibbs, grande fan del suo lavoro...
Ova... greška... je došla od vašeg rada na nevidljivom genu?
Questo "errore"... c'entra col vostro lavoro sul gene fantasma?
Na četvrtom mestu se nalazi odličan odnos sa pretpostavljenim; trećem: dobar balans između privatnog života i rada; drugom: odličan odnos sa kolegama; a najveći prioritet širom sveta je poštovanje vašeg rada.
Il quarto è avere un ottimo rapporto con il capo; il terzo è avere un ottimo equilibrio tra lavoro e vita privata; il secondo è avere un ottimo rapporto con i colleghi; e la principale priorità al mondo è essere apprezzato per il proprio lavoro.
Zamislite kad bih napustio naviku spašavanja sveta vama iza leđa, od razmatranja budućnosti vašeg rada, vaše hrane, vaših škola, na mestima gde ne biste prošli mimo obezbeđenja.
Immagina se io abbandonassi la mia abitudine di salvare il mondo alle tue spalle, di deliberare sul futuro, sul tuo lavoro, il tuo cibo, le tue scuole, in posti dove non potresti avere la sicurezza passata.
evo mog sna: verujem u budućnost u kojoj vrednost vašeg rada neće određivati veličina vaše plate, već količina sreće koju širite i količina smisla kojeg pružate.
Ecco quindi il mio, di sogno: io credo in un futuro in cui il valore del vostro lavoro non si misuri dalla busta paga, ma da quanta felicità diffondete e da quanto "significato" apportate.
Kako sprečavate interpretaciju Vašeg rada od strane medija, ili interpretaciju implikacija Vašeg rada od strane naučne zajednice, nešto poput metafore o Mocartu, gde se kaže: „Oh, magnetna rezonanca pokazuje da igra podstiče inteligenciju.
Come previene l'interpretazione del suo lavoro da parte dei media o della comunità scientifica sull'applicazione del suo lavoro, come una metafora di Mozart, dove "MRI mostra come il gioco migliori la vostra intelligenza.
6.7248978614807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono ansioso di mostrargli alcuni suoi lavori. 